Eisregen, немецкий блэк Опції

[Armagandon]

Недавно случайно заслухал на канцерте пару песен сего коллектива и мне дико воткнуло особенно песенка Krebskolonie с одноимённого альбома, достал пару альбомоф, нужно сказать очень неплохо. поют на немецком, но если ктоот асоба заинтересуецца тем или инным текстом могу перевести. Кто ещё знает Айсреген?

[Armagandon]

ещё хотел написать, шо напоминают чем то Taake, местами

[Grom]

Я не знаю, але TAAKE - це мегакруто!!!

[Armagandon]

да Хорст крут =)))))))))))))))))

[Grom]

Як завжди. Я суджу не по х.., а по музиці!

[Armagandon]

ниспорю мне тааке тоже не изза письки хорста нраицца)))

[СМЕХ]

EISREGEN - как же, знаю. Причем даже очень хорошо. Имеется в наличии следующие альбомы Hexenhaus, Wundwasser. Ранние альбомы болле дерзкие, потом они слегка опопсились, но группа реально качовая. Вобще я обожаю немецкий блек, как то EISBLUT, NOCTE OBDUCTA, BLACK MESSIAH, THRUDVANGAR. Ну и EISREGEN, жыр, базара нет.

[Armagandon]

кстате альбом Krebskolonie в Германии запрещён ибо слишком уж не добрые тексты)

[СМЕХ]

кстате альбом Krebskolonie в Германии запрещён ибо слишком уж не добрые тексты)

Ну я в немецком нихт ферштейн, поэтому лично мне пофиг.

[Armagandon]

ну вот потому я в начале темы и предлагал елси каво заинтересует какойнить канкретный текст то могу спицальна перевести)

[СМЕХ]

ну вот потому я в начале темы и предлагал елси каво заинтересует какойнить канкретный текст то могу спицальна перевести)

Та как бы некоторые фразы я понимаю. Я очень часто бываю в Германии и немного язык понимаю. Не все конечено. Например друган мой живет в Билефельде, дык там наречие одно, а родная тетка живет в Дрездене, так там наречие другое. Но общую картину понять можно.
So sind wir auf Ukraine Leuten auch gebildet.

[Armagandon]

Та как бы некоторые фразы я понимаю. Я очень часто бываю в Германии и немного язык понимаю. Не все конечено. Например друган мой живет в Билефельде, дык там наречие одно, а родная тетка живет в Дрездене, так там наречие другое. Но общую картину понять можно.
So sind wir auf Ukraine Leuten auch gebildet.

хыхых адно дело расгавроаня речь другое поэтическая, там наверняка не всё так ясно, ну да ладно) есл ишо к вашим услугам

[pabra]

to Armagandon - a выложика какой нить текстик на оригинале с Hexenhaus'a.

[СМЕХ]

to Armagandon - a выложика какой нить текстик на оригинале с Hexenhaus'a.

Кстате ДА!

[Armagandon]

1000 Tote Nutten

An der Pfeffer Straße auf der Reih
Mein Sturmgewehr nach jedem Kugelspei
Diese Nacht soll ihre Reihen
lass sie bis zum morgen schreien
Wir gehen zusammen auf Hurenmord
Arbeite ich weiter im Akkord
Muss immer neu meine Waffen laden
Und stõndig Feinde Feuer Gabeln

Warum ich Nutten hasse weiß ich nicht
Schieß ihnen Wahrheit ins Gesicht
Und wenn ich noch zeit zur Verfügung hab
zieh ich den Leichen ihre Häute ab
Lasst sie in ruh im Fleisch verbluten
Mein Lebensziel ist:
Tausend tote Nutten
Tausend- eine stattliche Zahl
Tausend- fache Todesqual
Tausend- ein heeres Ziel
Tausend- keine weniger, keine zu viel

Werd mit ihren Blut die Straßen Fluten
Mein Lebensziel ist, Tausend tote Nutten
Tausend Tote Nutten
Lasst sie im rohem Fleisch verbluten

So viele Beerdigungen wie noch nie
Ein HOCH auf die Bestattungs Industrie
So kurbel blutig ich die Wirtschaft an
Man schau halt zu was man machen kann
Heut hab ich mir das Fernsehen eingeladen
Zur Kommentierungen meiner Taten
Ein explosiv Bericht, bei RTL Explosiv
Führen mich aus meinen Seelentief
Ich lass mir schöne Autogramm-Karten drucken
Während sie mit Blut auf die Gesellschaft spucken
Bis mein Starschild in der Bravo erscheint
Sind wir alle in Glück und Fried(en) vereint

Lasst sie live im Fernsehn bluten
mein Lebensziel ist:
Tausend tote Nutten
Tausend- eine stattliche Zahl
Tausend- fache Todesqual
Tausend- ein heeres Ziel
Tausend- keine weniger, keine zu viel

Muss mich für eine hohe Einschalt-Quote sputen
mein Lebensziel ist:
Tausend tote Nutten

Tausend tote Nutten
lasst sie live im Fernsehn bluten

Tausend tote Nutten
Lasst sie live im Fernsehn bluten

Tausend tote Nutten
lasst sie in rohem Fleisch verbluten

[Armagandon]

Elektrohexe

Um 18 Uhr und 37
Da holt die kleine Hexe Reissig
Sie baute einen Besen draus -
Und fliegt nackig durch das Haus

Komm, hol die Antennen raus
Und flieg dann zum Fenster raus

Refr.: Hey hey, Elektro-Hexe
Ferngesteuert und mobil
Hey hey, Elektro-Hexe
Weil dich keiner haben will

Sie hat kleine Schuhe an
Damit sie besser landen kann
Auf der Hexenlandebahn
Mit ihrem Kopf aus Marzipan

Komm und nimm noch mal Anlauf
Und lande dann hart auf mir drauf

Refr.: Hey...

Am Arsch ein Höhenmessgerät
Damit fliegt sie auch nachts ganz spät
Das zeigt ihr brav die Richtung an
Damit sie auch mal saufen kann

Komm, steck mir die Antennen rein
Für dich bin ich gern ein Schwein

Ich bau dir einen Scheiterhaufen
Den kann ich mir bei Aldi kaufen
Dann brenne ich dich schön mit an
Und schmelzen tut dein Marzipan

Ich brech dir die Antennen ab
Und werf dich in ein Hexengrab

[Armagandon]

In der Grube 2005

Ich kann mich nicht mehr rühren
Nur meine Hand kann ich schließen
Ich spüre eine kleine Kinderhand darin
Als ich sie drücke, spür ich ihr Leben
In Unter mir hat eine Frau begonnen zu beten
Über mir die kalte Erde sich häuft
Der Lass diese Hand nicht erkalten,
Die in meiner liegt !
Lass die Stimme der Frau nicht für immer verstummen
Doch wer hört mich jetzt,
Wenn meine letzten Sekunden verrinnen ?
Ganz langsam nur verlässt mich das Leben
Die kleine Hand in meiner erschlafft
Songtexte Aus diesem Leib ist das Leben gewichen
Die Gebete der Alten sind längst verstummt ...
Nur wenig Luft noch füllt meine Lungen
Alles um mich herum ist schwarz wie die Nacht
Ich spüre wie die Pest sich meiner bemächtigt
Lyric Bevor sie mich holt werd ich ersticken im Grab

Bunte Sterne beginnen vor meinen Augen zu tanzen
Ich verfluche die, die mich brachten hierher
Die mich zu Tode verbannten aus Habgier und Neid
Wenn nur eine Möglichkeit bestünde, um wiederzukehren
Alle Ich würde schlachten die, die dies an mir taten !
Dann endlich verlässt mich das Lebenslicht
Längst begannen die Ratten mein Fleisch zu fressen
In Der Tod ist bei mir und fordert den Lohn

Ein letzter Atemzug noch füllt meine Lungen
Der Dann ewige Nacht um mich herum

Plötzlich ... ein kaltes Licht ...



Westwärts


Dunkelheit -
Senkt herab auf mich ihr schwarzes Kleid
Dunkelheit -
Ist alles, was mir vom Leben bleibt

Ich werde in die Flammen geh'n
Und aus dem Feuer auf euch seh'n
Werd' versuchen bis zum letzten Atemzug -
Aufrecht zu steh'n...
Aufrecht untergeh'n...

Selbst wenn der Wind sich westwärts dreht
Für mich ist alles längst zu spät

Ich hab' die Scheite aufgereiht
Rücken an Rücken, deutsche Eiche
Ein Funke reicht, sie zu entflammen
Für Feuer, das zum Himmel schreit

Welch schöner Anblick wärmt mein Herz
Und auch das Haar beginnt zu glimmen
Ein Schritt nach vorn bringt die Erlösung
Von Leben, Trug und falschem Schein

Als mein Fleisch tropft von den Knochen
Ein Sturm zieht auf, wird zum Orkan
Westwärts weht er meine Asche
Im Osten bleibt nur Glut zurück

Am nächsten Tag, gelöscht die Glut
Und nicht viel hat sich verändert
Nur ein Mensch ist nicht mehr da
Jener Mensch, der ich einst war...

Nur ein Mensch ist nicht mehr da
Jener Mensch, der ich einst war...

[СМЕХ]

Ты че, прикалолся? Перевод ГДЕ?

[Armagandon]

Ты че, прикалолся? Перевод ГДЕ?

"to Armagandon - a выложика какой нить текстик на оригинале с Hexenhaus'a."



попросили ведъ оригинал достать) ну что тогда скажите какую из этих песен перевести)

[СМЕХ]

скажите какую из этих песен перевести)

1000 Tote Nutten

[pabra]

О да!!!!

"мы идет на охоту на блядей" - это ТРУъ!!!!
"электроведьма - возьми антенну и летай с нами ыерез окно"

это пездец.

[Armagandon]

1000 мёртвых шлюх

На Пфефферштрассе , на панели
каждая пуля моей винтовки
должна будет этой ночью заставить их ряды
орать до утра

мы вместе идём на блядеубийство
я усердно работаю
постоянно приходится перезаряжать оружие
и постоянна давать врагам прикурить


не знаю почему я тка ненавижу шлюх
стрелял им правдой в лицо
и если у меня ещё хватит времени
я поснимаю с трупов кожу
пустъ они спокойно обливаюцца кровью
цель моей жизни это:

1000 мёртвых шлюх
1000 это государственное число
тысячекратные смертельные муки
1000 - цель армии
1000 не больше, не меньше

затоплю улицы их кровью
цель мой жизни 1000 мёртвых шлюх
пустъ они обливаются кровью


столько похорон как никогда
какая подача для похоронной индустрии
вот таким кровавым образом я поднимаю экономику
видите как это можно сделатъ
сегодня я пригласил к себе репортёров с телевидения
для комментариев к моим поступкам
взрывной репортаж, на RTL (тв канал немецкий) "explosiv"
достаёт меня из глубины моей души
я напечатаю карточки для автографов
пока они будут плеватъ кровью на общественность
пока на заглавной странице BRAVO (нем. папсовый журнал, типо cool) не появится моя фотография
мы все живём/будем жить в счастье и мире


пустъ они истекают кровью по телевизору
цель моей жизни:
1000 мёртвых шлюх

я спешу поднять свой ТВрейтинг
цель моей жизни: 100 мёртвых шлюх

ит.д. и т.п, (приопевы и повторения)

[СМЕХ]

100 мертвых шлюх... Автор педераст?

[Armagandon]

хм, нед, афто не пидор. ващета мне эта песня самому не нраицца и текст херовенький. но характерной чертой автора являюцца лирические "я" в песнях тоесъ он поёт как бы не от себя а от вымышленных героев. Лучше какнибудь переведу текст моей любимой песни Eisregen "Krebskolonie". Чувак пишет короткие истории и потом из них мутит тексты, это собственно запрещённый альбом их почитатъ поинтерестней