Група: Участники Повідомлень:
З нами з: 13.2.2006
З: Согнефьорд
Користувач №: 2 858
Группа: схиблені
Цитата(Whisper @ Apr 4 2006, 20:54)
Бугага =))) Перевод слов почитай - ассоциативный ряд имзенится =) Там про то, как тролли грабили город и пожирали людей, отдавая предпочтение беременным женщинам и младенцам.. Это не в Jaktens Tid, его перевода я не нашел, а в Midnattens Widunder... Но я не думаю, что они сильно себе изменили в последствии =)
Хм... до переводов я еще не дошла, но я в курсе, какая у них тематика я вообще имела в виду композицию Bakon Varje Fure - именно ее когда слушаю, возникают ассоциации с лесной полянкой Оно-то понятно, что Финнтролли не станут воспевать лунные ночки и веселых безобидных лесных существ Не то у них направление