KILKIM ŽAIBU XIV - 21.06 – 23.06, 2013 at Varniai, Lithuania – pagan/black/folk metal festival
Фестиваль древних традиций и тяжелой музыки – крупнеиший в Прибалтике фестиваль pagan/black/folk metal KILKIM ŽAIBU пройдет во время летнего солнцестояния с 21. по 23. Июня 2013 года в небольшом местечке Varniai, Литва.
Line Up
Destruction (Germany) – thrash metal Turisas (Finland) – folk/symphonic metal Einherjer (Norway) – viking metal Solstafir (Iceland) – progressive/post metal Exhumed (USA) – Death metal/grindcore Desaster (Germany) – black/thrash metal Dordeduh (Romania) – atmospheric folk/black metal Horna (Finland) – black metal Obtest (Lithuania) – pagan metal Nahash (Lithuania) – occult black metal Khors (Ukraine) – pagan/black metal Paralytic (Lithuania) – technical/brutal death metal Balfor (Ukraine) – melodic black/death metal Malduguns (Latvia) – death metal
Aiste Smilgevičiūte ir Skyle (Lithuania) – neofolk/bard/art rock Stary Olsa (Belarus) – folk medieval music Marga Muzika (Lithuania) – neofolk Oort (Estonia) – neofolk/folk rock Spanxti (Lithuania) – modern folk Obscurus Orbis (Latvia) – medieval music Sen Svaja (Lithuania) – post folk Gyvata (Lithuania) – neofolk Obelija (Lithuania) – archaic folk Vaiguva (Lithuania) – folk Baltic Snakes (Latvia) – history reconstruction club Jotva (Lithuania) – ancient balts combat reenactment club Pera Sudinoi (Poland) – history reenactment club Leitgiris (Lithuania) – history reenactment club Heiligenberg (Latvia) – history reenactment club
Автобус из Вильнюса
Путешествие на фестиваль „Kilkim žaibu" из Вильнюса на автобусе! Отправляемся 21 июня от "Spaudos Rūmai" („Дом Печати“) в 11,00 (собираемся в 10,00 ). Цена - 65 лт (туда-обратно) . Возвращаемся в Вильнюс 24 июня около 11 час. Зарезервировать места можно уже сейчас: контакты- rikottt@gmail.com либо +37067828788 P.s.Во время путешествия ненадолго заедем в город Каунас. (путешествие с Каунаса в обе стороны -55 лт)
Trip by bus to „Kilkim žaibu“ fest from Vilnius! We’re setting out on the 21rd of June, 11 a.m. from "Spaudos rūmai" („Press palace“) You should be there by 10 a.m. The price for one person (including way back) is 65 litas. Trip back to Vilnius will take place on the 24th, 11 p.m. right from the fest’s location. P.s. We will also drop by to Kaunas. Price of trip from there (including way back) is 55 litas. (more info rikottt@gmail.com or +37067828788 )
„Spaudos rūmai“ / „Press palace“ / „Дом Печати“ / - adresas/ adress / aдрес : Laisvės pr. 60 ... r%C5%ABmai
Taxi:
Це повідомлення відредагував cryoutformetal: May 28 2013, 11:07
Група: Участники Повідомлень:
З нами з: 20.2.2011
З: Vilnius, Lietuva
Користувач №: 39 321
Zmiewski прав. Мы литовцы (ни все конечно) тоже знаем русский язык, так что приезжайте к нам на фестиваль. никаких проблем не будет, ждём
По поводу названия фестиваля - этот вопрос уже был несколько раз обсуждён в топике КЖ пред прошлого года. Вот цитаты оттуда: - "Слово "Kilti" ("кильти") означает "возникать" или "подниматься". "Kilkim žaibu" = "(давaйте) поднимемся на молния" = "(let's) arise on the lightning". Надеюсь, что я правильно все объяснил" - "а мне знакомый прибалт сказал,что название несет смысловую нагрузку вроде Ride the lightning,чтобы понятней было..." - "Ты прав. Можно и так переводить."