Froster

Привіт Гість ( Вхід | Реєстрація )

2 Сторінки V   1 2 >  
Reply to this topicStart new topic
> Скрипка Тролльскрипка, трэскофиоль (нар.шведская скрипка из ботинка), народная шведская скрипка, 380 долларов, Одесса
liannaodessa
повідомлення Jul 24 2016, 00:37
Повідомлення #1


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.

Инструмент комплектуется рукотворным чехлом-футляром с национальными узорами, смычком, наколенной подставкой с резьбой (для игры при постановке на колено).

Вместо традиционного подгрифа на данном инструменте сидит Тролль, который держит струны, подставка представляет собой стилизованный заборчик, через который смотрит тролль.

Колки выполнены в форме тролльих морд, каждый колок представляет собой стилизованную голову лесного тролля.

Гриф стандартный, строй стандартный (но можно, разумеется перестраивать по желанию). Мензура несколько уменьшена по сравнению с 4\4 - но отлично вписывается в руку. Для игры при стандартной постановке на плечо требуется мост, который можно изготовить у мастера который делает мостики для обычных скрипок и альтов. Стандартный мостик не подходит. В шведской народной традиции вообще не пользуются мостиком, прикладывая инструмент чуть ниже плеча. Вот пример видео

трэскофиоль пример игры


и вот играет шведская риксшпильман Эльна Карр

трэскофиоль - Риксшпильман Эльна Карр


также на ютубе можно найти много видео по запросу Traskofiol

Продаю, так как не имею времени осваивать данный инструмент в полном объеме.

Альбом с фотографиями здесь http://vk.com/album42968742_231145386 писать сюда же












Этот инструмент является ПЕРВЫМ , так сказать, воплощением древнего шведского инструмента в нашем регионе.
Вот статья об этом удивительном инструменте и его происхождении -
Трэскофиоль - шведский народный смычковый инструмент с интригующей историей. Внешний вид инструмента будоражит воображение, а конструкция его гениально проста и приводит в восторг исследователей и этномузыкологов. Традиционно Трэскофиоль изготавливается из сильно поношенной, как правило, правой калоши, на нее приклеивается накладка, в которой вырезаются резонаторы и монтируется обычный скрипичный гриф, натягиваются 4 скрипичные струны. Оригинально Трэскофиоль являлась "Скрипкой Бедняка" из Сконе (Скания), самой южной провинции Швеции. Звук и конструкция так полюбились шведами, что инструмент занял свое почетное место в списке народных инструментов и особенно в традиции шпильманов.

Первые сведения о Трэскофиоле относятся к XVIII веку, когда она зарождает на севере провинции Скания, к середине XIX уже распространяется по всей провинции и набирает популярность среди шпильманов, становиться неотъемлемой частью Музыкальной традиции Скании. Шпильманн - народный музыкант, исполнитель традиционной шведской музыки. Часто шпильманами становились солдаты и мелкие землевладельцы. У наместника в Скании было обязательство найти шпильмана, выбранного крестьянами и фермерами для сольного исполнения музыки для парных танцев. Часто они играли в церквях на органе, сопровождали свадьбы и похороны. К концу XVII века появляются так называемые книги шпильманов, в которых были записаны произведения и ноты.

В 1910 году впервые состоялось Национальное Собрание Шпильманов (Исполнителей Традиционной Музыки) в музее на открытом воздухе Скансен, который располагается в Стокгольме. Андерс Зорн, который был заинтересован в возрождении традиционной шведской народной культуры, создал и профинансировал выпуск серебряных медалей для всех участников собрания. В 1930 Свенск Фолькдансринген (организация по развитию музыки, танцев и народных промыслов) получили от вдовы Эммы Зорн права на медаль. Они собрали жюри для нового собрания в 1933 году, перед которым музыканты могли проверить свое мастерство и получить награды от жюри, высшей из которых была серебряная медаль Андерса Зорна. Победивший получал звание Риксшпильмана - Народного Музыканта Королевства.

В 30-ых годах благодаря группе Кэльнатрион Трэскофиоль получил всеобщую популярность в Швеции. Мастером этого инструмента был Карл-Эрик Берндт, виртуоз и знаток музыки Скании. Стоит отметить, что обучение молодых шпильманов происходит также, как и раньше, они учатся играть и перенимают навыки от своих учителей и старших шпильманов, умудренных опытом. Сегодня стоит отметить таких исполнителей как Питер Педерсон, ныне состоящий в Жюри Зорна, и Эльну Карр - девушку, получившую приз Зорна в 16 лет (самый ранний возраст участия). Условия участия в соревнованиях строгие: исполнение только традиционной музыки своего региона и только на народных инструментах, признанных комиссией. Участнику дается всего 15 минут и от него требуют исполнения 3-5 композиций. Такие соревнования стимулирую развитие музыкальной культуры и дают молодому музыканту множество возможностей к росту.
вот так выглядит оригинальная скрипка из ботинка в музее национальной культуры




Це повідомлення відредагував liannaodessa: Jan 15 2017, 01:17
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Jul 24 2016, 00:47
Повідомлення #2


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





музычка https://vk.com/audios42968742?album_id=66787292


Приєднані стиснуті зображення
Приєднане зображення

 
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Aug 3 2016, 18:30
Повідомлення #3


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль dance.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Aug 10 2016, 16:07
Повідомлення #4


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





продается dance.gif dance.gif dance.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Aug 19 2016, 08:49
Повідомлення #5


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Aug 19 2016, 08:49
Повідомлення #6


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Aug 24 2016, 10:50
Повідомлення #7


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Aug 31 2016, 06:40
Повідомлення #8


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Sep 5 2016, 10:35
Повідомлення #9


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





продажа актуальна dance.gif dance.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Sep 16 2016, 17:07
Повідомлення #10


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Цитата(liannaodessa @ Aug 10 2016, 16:07) *
продается dance.gif dance.gif dance.gif

продажа актуальна headbanger.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Sep 25 2016, 07:41
Повідомлення #11


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Sep 25 2016, 07:41
Повідомлення #12


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Oct 3 2016, 07:02
Повідомлення #13


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Цитата(liannaodessa @ Sep 25 2016, 07:41) *
Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.

dance.gif dance.gif dance.gif beer.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Oct 17 2016, 00:27
Повідомлення #14


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Nov 3 2016, 03:06
Повідомлення #15


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен. dance.gif dance.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Nov 18 2016, 12:22
Повідомлення #16


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Dec 13 2016, 11:01
Повідомлення #17


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Цитата(liannaodessa @ Nov 18 2016, 12:22) *
Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.

dance.gif dance.gif dance.gif актуально
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Dec 23 2016, 14:25
Повідомлення #18


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Jan 15 2017, 01:19
Повідомлення #19


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





продажа актуальна. В связи со скачками курса доллара цена на данный раритетный инструмент закрепляется на 380 долларах, без торга.
В комплекте футляр ручной работы, подставка на колено для вертикальной игры, смычок и запасные подставки под струны.
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Jan 31 2017, 02:01
Повідомлення #20


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
380 долларов
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Feb 12 2017, 02:44
Повідомлення #21


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





уникальный раритетный мастеровой инструмент, единственный в мире dance.gif dance.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Feb 27 2017, 20:16
Повідомлення #22


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Mar 19 2017, 08:31
Повідомлення #23


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Apr 3 2017, 11:20
Повідомлення #24


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен. dance.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Apr 9 2017, 10:54
Повідомлення #25


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
dance.gif dance.gif
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Apr 21 2017, 05:59
Повідомлення #26


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





тема актуальна
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення May 8 2017, 10:25
Повідомлення #27


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





Продается народная национальная шведская скрипка Тролльскрипка, Трэскофиоль - Скрипка сделанная из деревянного ботинка. Мастеровой инструмент, основа была изготовлена из настоящего деревянного ботинка (клогс, материал береза) - шведскими реконструкторами, полное исполнение, резьба и доработка деталей (колки, подставка, эфы и все остальное) выполнена украинским мастером. Регулировка высоты подставки и расстояния до грифа выполнена скрипичным мастером филармонии. Инструмент невероятно красивый, звук негромкий, верхняя дека - огненный клен.
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Jun 3 2017, 12:37
Повідомлення #28


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





актуально
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Jul 16 2017, 12:27
Повідомлення #29


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





актуально
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post
liannaodessa
повідомлення Jul 23 2017, 06:55
Повідомлення #30


Свояк
**

Група: Участники
Повідомлень:
З нами з: 26.5.2010
З: Одесса
Користувач №: 35 010
Группа: https://vk.com/t3band
Facebook
Вконтакте





продажа актуальна
Вернуться в начало страницы
 
+Quote Post

2 Сторінки V   1 2 >
Reply to this topicStart new topic
1 Користувачів переглядають дану тему (1 Гостей і 0 Прихованих Користувачів)
0 Користувачів:

 

RSS Lo-Fi Версія Поточний час: 19th October 2026 - 05:34
HotLog